شروط الخدمة
قواعد استخدام Hanlyny — موجزة وعادلة وسهلة القراءة.
آخر تحديث: 2 أغسطس 2026
1. القبول
بإنشائك حسابًا أو استخدامك Hanlyny، فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها، يُرجى عدم استخدام الخدمة.
2. الخدمة
Hanlyny منصة لتعلّم اللغة الصينية. نقدّم خطة مجانية بحدود يومية، وخطة Plus مدفوعة تفتح جميع المستويات والتدريب غير المحدود. قد تتغير الميزات مع تطويرنا للمنتج؛ وسنُعلمك بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل التطبيق.
3. حسابك
أنت مسؤول عن الحفاظ على سرّية بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك وعن كل ما يحدث تحت حسابك. استخدم عنوان بريد إلكتروني حقيقيًا — سنحتاج إليه لإعادة تعيين كلمة المرور والإشعارات المهمة. الحساب لشخص واحد؛ لا تشارك بيانات دخولك مع الآخرين.
4. الاشتراكات والمدفوعات
Hanlyny Plus اشتراك متجدد. باشتراكك، تفوّضنا بخصم الرسوم من وسيلة الدفع الخاصة بك في كل دورة فوترة حتى تلغي. يمكنك الإلغاء في أي وقت من صفحة «حسابي» — ويسري الإلغاء في نهاية دورة الفوترة الحالية، وتحتفظ بالوصول حتى ذلك الحين. لا نقدّم استردادًا جزئيًا عن الأشهر غير المكتملة. وإذا فشلت عملية الخصم، قد نعيد المحاولة وسنُعلمك بذلك. تُعالَج جميع المدفوعات بأمان عبر Creem؛ ولا نتعامل مع بيانات الدفع الخاصة بك مباشرة أبدًا.
5. الاستخدام المقبول
استخدم Hanlyny لتعلّم الصينية. لا تستخدمه لمخالفة القانون، أو مضايقة الآخرين، أو إجراء هندسة عكسية للتطبيق، أو استخراج المحتوى آليًا، أو إعادة بيع الوصول. وإذا أسأت استخدام الخدمة، يجوز لنا تعليق حسابك أو إنهاؤه.
6. الملكية الفكرية
اسم Hanlyny وشعاره ومحتوى الدروس والرسوم وتصاميم الألغاز والبرمجيات ملك لنا (أو مرخّصة لنا) ومحمية بحقوق النشر. لا يجوز لك نسخها أو إعادة توزيعها أو إنشاء أعمال مشتقة منها. أما بيانات التقدّم التي تولّدها بالتعلّم فهي ملك لك — ويمكنك تصديرها في أي وقت.
7. إخلاء المسؤولية
تُقدَّم خدمة Hanlyny "كما هي"، دون ضمانات من أي نوع. نعمل جاهدين لإبقاء الخدمة متاحة ودقيقة، لكننا لا نضمن خلوّها من الأخطاء دائمًا، ولا توافرها باستمرار، ولا أن استخدامها سيحقق نتيجة تعليمية محددة.
8. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، تقتصر مسؤولية Hanlyny عن أي مطالبة تتعلق بالخدمة على المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة. ولا نتحمّل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية.
9. التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. وبالنسبة للتغييرات الجوهرية، سنُعلمك عبر البريد الإلكتروني قبل 14 يومًا على الأقل من سريانها. استمرارك في استخدام Hanlyny بعد سريان التغييرات يعني قبولك الشروط الجديدة.
10. التواصل
لديك أسئلة؟ راسلنا على support@hanlyny.com. نقرأ كل رسالة.